瀬戸内町立 諸鈍小中学校

進んで学び、心豊かでたくましい諸鈍の子の育成

Month: 2月 2017

2月の主な行事

 2月16日(木),インターネット安全教室が行われました。南日本情報処理センター品質管理部の永徳昭人先生を講師に迎え,約一時間,インターネットを使う上で大切なことや,気をつけなければならないこと等を学びました。中でも,スマホの使用によって失う力として,「視力」「体力」「学力」「能力」等があるということは,とても印象に残りました。生徒のみならず,職員である我々も心に留めておかなければならないことだと認識しました。

 On February 16th, the Internet security lesson was held. Mr. Eitoku taught us how to use Internet properly for about an hour. In this lesson, we realized that smart phones robbed us of our eye sight, physical energy, intelligence and abilities. We should keep in mind it.

CIMG1283_R

 2月17日(金),福祉体験学習が行われました。瀬戸内町社会福祉協議会の栄先生と桜井先生を講師に迎え,約二時間,高齢者の疑似体験や車いすの操作方法の学習を行いました。当日は天気が良かったので,学校を出て一般道路で車いすの操作方法を学びました。普段通っている所には,高齢者にとって危険な場所が数多く存在することに気づきました。車いすの操作だけでなく,車いすに乗っている状態の恐怖感も体験し,高齢者や身体障害者に対する接し方を今一度考え直すことができ,非常に有意義な二時間となりました。

 On February 17th, a welfare workshop was held at our school gym. The third grade student simulated elderly people using some tools. It was such a nice weather that we went out and moved a wheelchair. We noticed there were many dangerous places for elderly people.

CIMG1296_R

 2月21日(火),生徒会主催のふれあいグラウンドゴルフ大会が行われました。例年通り,敬老会「長浜会」の方々にも参加していただきました。当日は天候にも恵まれ,絶好のグラウンドゴルフ日和となりました。児童生徒・職員,そして長浜会の方々と時間を忘れる程とても楽しい時間を過ごしました。長浜会の方々につきましては,お忙しい中参加していただき,本当に感謝しております。

 On February 21st, student council held a ground golf competition. The local people called “Nagahamakai” took part in it. We enjoyed playing ground golf so much and thanked “Nagahamakai” for coming that day.

CIMG1353_R

2017年が始まりました!

 1月11日,毎年恒例の書初め大会が本校体育館にて行われました。約40分間,各学年で出された課題を集中して書き,とても良い作品ができました。書初め大会を通して,字を丁寧に書き,普段のノートを美しくまとめる習慣がつくようにしましょう。

 On January 11th, the new year calligraphy lesson was held at our school gym. Every student concentrates on making his or her works for about 40 minutes. Through the lesson, we hope all of our students write beautiful letters every day.

CIMG0987_R

 1月26日,中学生の総合的な学習の時間の一環で,学校近くの畑で農業体験を行いました。かぼちゃの収穫後の片づけ作業と,茶豆の収穫作業を行いました。普段口にしている野菜を収穫するのに,多くの過程と苦労があることを改めて実感できました。

 On January 26th, four junior high school students had an agriculture lesson as a integrated lesson. They cleaned the field after the harvest of pumpkins, and gathered soybeans. They realized it is hard to grow the vegetables.

CIMG1068_R

 1月28日,子ども会の活動の一環で,ホエールウォッチングを行いました。海上での活動なので,寒さも予想されましたが,天候にも恵まれクジラを観察するのに絶好のコンディションでした。残念ながらクジラを見ることはできませんでしたが,大島海峡の美しい海と雄大な自然,海上を飛び跳ねるトビウオと愛くるしい野ヤギを見ることができました。

 On January 28th, we went to the Oshima Channel to watch a whale. It is “A Whale watching.” Sad to say, we couldn’t watch a whale, but saw flying fish and wild goats.

DSCF1664_R

2017 © 諸鈍小中学校 All Rights reserved.