瀬戸内町立 諸鈍小中学校

進んで学び、心豊かでたくましい諸鈍の子の育成

Page 2 of 26

平成29年度第67回卒業式

 3月13日(火),本校体育館にて平成29年度第67回卒業式が行われました。今年度は,中学3年生1人が9年間在籍したこの諸鈍小中学校を卒業しました。来賓の方々を始め,数多くの保護者,地域の集落の方々が参加していただきました。厳かな雰囲気の中にも,涙を誘うような,お別れの言葉,送辞,答辞があり,多くの人々に感動を与えた卒業式となりました。なお,この日に授与された卒業証書は,卒業生が1年間給食で飲んだ牛乳の牛乳パックをすいて作った,手作りの卒業証書です。思い出たっぷりの卒業証書とともに,卒業生の新天地での活躍を諸鈍小中学校で祈っています。

CIMG4324_R

 On March 13th, the 67th graduation ceremony was held at our school gym. This year, one student graduated from this school. He had studied here in syodon for 9 years. A lot of people came and celebrated him. They were moved by the farewell speeches. We hope he will do well at the high school.

挑戦と成長 2017 – 2018

 2018年を迎え,1か月が経ちました。運動会と学習発表会,島口伝統芸能大会,ロードレース大会を終え,行事の多かった2学期もあっという間に過ぎていきました。地域の方々によるご支援,ご声援を受けながら,子どもたちは様々なことにチャレンジをしました。4月当初,一輪車に乗れなかった小学生1・2が上手に一輪車に乗れるようになり,逆上がり,縄跳びまでできるようになりました。中学生も弁論大会や英語暗唱大会のために必死に努力したり,部活動や志望校合格のための受験勉強に励んだりして,心身ともに大きく成長しました。平成29年度も残り2か月を切りました。子どもたちの更なる成長を我々は楽しみにしています。最後に,ホームページの更新が遅くなり大変申し訳ありませんでした。

CIMG3603_R
         学習発表会での諸鈍シバヤ(キンコウ節)

CIMG3647_R
         三味線と島唄で会場を沸かせた島口伝統芸能大会

CIMG3859_R
         最後まで頑張ったロードレース大会

CIMG3937_R
         毎年恒例の門松作り

CIMG3977_R
         上手に書けた書初め大会

  A month has passed since we celebrated the New Year. We had many events in the second term, for example, sports day, learning recital and school marathon. We were supported by many local people and we challenged many things. Some students managed to ride a unicycle, do forward-upward circling on the bar, and jump rope very well. Others had English recitation and speech contest, did the club activity so hard, and studied for the entrance examination. Our students have grown remarkably. We have two months left in this term. We are looking forward to seeing our students grow up.
Sorry for updating the page was delayed.

2学期の始まりは運動会から

 9月24日(日),本校グラウンドにて平成29年度秋季大運動会が行われました。天気予報では,当日雨が降る予報でしたが,子どもたちの願いが届き,青空のもと運動会を開催することができました。今年のスローガンは「嵐~心を一つに感動の嵐を巻き起こせ~」です。子どもたち,職員,そして地域の方々が炎天下の中,一生懸命競技に参加しました。頑張る姿は多くの人々に感動を与えたと思います。
 瀬戸内町長を始め,多くの方が来賓で来られました。お忙しい中,ありがとうございました。豊年祭と諸鈍シバヤ,学習発表会とまだまだ行事は続きますが,多くの方々に感動を与えられるよう,児童生徒,職員そして地域住民一体となって,頑張ります。

CIMG3397_R

  On September 24th, sports day was held in our schoolyard. According to the weather forecast, it would be rainy, but it was sunny on the day. Our slogan is “ARASHI.” We ran hard and fast. Our appearance of hard working moved many people.
  The mayor of Setouchi came to see the sports day. Thank you for coming, and we will do our best for Honensai, Shibaya and Students recital.

Page 2 of 26

2018 © 諸鈍小中学校 All Rights reserved.